【即時新聞】美國東部時間1月25日傍晚，紐約商品交易所2月黃金期貨價格在電子盤交易中突破每盎司5000美元的歷史性關口。

國際銀價在23日的盤中交易時也一度漲破每盎司100美元的歷史性關口。